PARTIE IX : READY TO LIVE - JACKER

パートIX:生きる準備

季節 : 春 /年: 2023 /写真: @tomhgn_  第1章 中毒 事業は失敗に終わり、利益は容赦なく使い果たし、わずかな金は安酒、ギャンブル、売春に浪費している。残念ながら、私はそれが好きなのだ。客はますます少なくなり、ドラッグはもはや流行らなくなり、ソーシャルメディア、テレビ、そして過剰な広告に取って代わられた。人々はもはやドラッグに手を出す暇さえない。なんて悲しいことだろう。だから今、私は排除された者たちが住み着いた場所、アフェナージュの荒野を徘徊している。誰も足を踏み入れようとしないこの無人地帯は、70年代のハーレムよりも1平方メートルあたりのドラッグ中毒者の数が多い。もし私が数ペニーをかき集められる場所があるとすれば、それはここだ。私はこの野外ゴミ捨て場を身分を隠して歩き回り、あまり人目を引かずに用を足していたが、半端な服と歯並びのせいですぐにバレてしまい、辺り一面のクラック中毒者たちの標的にされ、群衆が私を取り囲んでくる。吐き気を催すような臭いが漂い、至る所から痩せ衰えた手が私のポケットを探ろうと伸びてくる。私はジャンキーたちの沼に閉じ込められ、徐々に窒息させられていることに気づいた。その時、突然、誰かが私の肩に手を置いてきた。 第2章 ジェントルメンズクラブ 後ろに投げ出され、足元も地面につかないまま、猛スピードで浮浪者の群れをなぎ倒していく。どうしてなのか分からず、群衆から遠く離れた場所に尻を地面に突き落とす。空き地の煙と大気汚染の濃いもやの中に、背の高い三人の人影が浮かび上がる。彼らはジェームズ・ボンド風に、時を経て少し擦り切れた黒いスーツを着ている。だが、それは彼が40人の共産主義者を素手で倒した後に着たものだ。磨き上げたばかりの黒い靴にもまだ擦り切れた跡が残っている。二人は私語をした後、近づいてきた。「ここで何をしているんだ?」私は立ち上がり、服の埃を払い、少し沈黙してから、小さく呼びかけた。「警官か?」男たちはシチリアのマフィアのようにくすくす笑う。すると三人の中で一番背の高い男が言い返した。「我々は警官の対極だ。自由のために戦う。我々は紳士クラブだ。」一体どんなフリーメイソンの泥沼に陥ってしまったのかと思い始めたら、別の男がこう付け加えた。「君の理想の世界から遠く離れて、一体何をしているんだ?」 ちくしょう、こいつらはただのペンギンの格好をしたイカれた連中だ。私は用件を説明し、街の状況は複雑で、テクノロジーやデジタルやソーシャルネットワークへの依存で人間は嫌悪感を抱く、と告げた。3人の男は互いに顔を見合わせ、私を見た。そして一番背の高い男がまた口を開いた。「俺たちはお前の人生に意味を与えることができる。だが、そのためには俺たちに付いてこなければならない」 第3章 地下 3人の男のうちの1人がマンホールを持ち上げようと近づいてきた時、一緒に行くのは本当に良い考えだったのだろうかと疑問に思い始めた。男は私の方を向き、ついていくように誘ってくれた。小さな梯子が奥深くまで続いていた。底は見えない。狭い。しかし、両手で睾丸を掴み、暗闇の中へと降り始めた。私はもともと閉所恐怖症ではないが、正直に言って、文字通りウンコを垂らし、一体何が待っているのかと心から思った。5分ほど降りていくと、100平方メートルほどの薄暗く埃っぽい部屋に着地した。ひどい臭いが漂い、男の1人が私を見て笑った。「心配するな、すぐに慣れるさ」。周囲を見渡すと、湿った壁には蜘蛛の巣が張り巡らされ、古びたネオンがちらつき、部屋の真ん中には完全に燃え尽きたポルシェ911が停まっていた。どうしてこんなところに? 煤けたドアに「住む準備は万端」とくっきりと書かれた文字が見える。部屋の奥には、ダイヤル錠のついた重厚な金属製のドアがある。ダイヤル錠を叩くと、男の一人がドアを開けてくれた。すると、想像をはるかに超える光景が広がっていた。サッカー場数面分もの広さを誇る、正真正銘の地下都市。何千人もの人々が暮らし、見渡す限り家々はパイプや金属でできていた。すべてが清潔で、スラム街とは程遠く、まさに秩序立った大都市だった。 第4章...

PARTIE VIII : DATA CIVILIZATION - JACKER

第8部:データ文明

季節 : 冬 /年: 2022 /写真: @tomhgn_  第1章 ユートピア 自分が育った世界が、もはや分からなくなってしまった。あの大反乱から4年、その4年間で社会は、最高のSF小説にふさわしい、ありきたりの陳腐な世界と化した。外の世界は人々を怖がらせ、悲しく、危険で…現実だ。テクノロジーは人々を物理的に隔てたが、今度はデジタル的に近づけた。私たちはデジタルユートピアを彷徨い、そこで他人の視線を喜ぶ。インスタグラムのフィルターが生み出す仮面は、誠実さと同じくらい多くの欠点を消し去る。人々はピクセルに恋をし、二進法で議論を交わし、皆が幸せそうで、皆が裕福そうで、皆が孤独そうに見える。 第2章 ブランチ 広告は少なくとも15メートルの高さで、市内で最も高いビルの一つに貼られていた。イーロン・マスクは賭けに成功した。数百万ドルで火星でピクニックが楽しめるようになったのだ。毎秒2000人の億万長者が新たに誕生する。2平方メートルの空間に閉じ込められ、ゼリーと缶詰ばかりの6ヶ月間の旅の後、星空の下、小石に囲まれ、酸素の泡に閉じ込められながら食事を共にする。まさに夢のようだ。そして、その一方で、貧しい人々は湖畔でリカールビールを飲んでいる。景色は夕日とどこまでも続くモミの木だけ。楽園の定義はもはや昔とは違っている。 第3章 - ヘラクレス テクノロジーは戦争を止められなかった。ただ戦争の費用がかさみ、非人道的になっただけだ。軍隊は長らく勇敢で勇気ある兵士を募集していない。今や国の新たな守護者は、眼鏡をかけ、スクリーンの前に座るオタクか、白衣を着たナノテクノロジー科学者だ。私たちの子孫が遭遇する戦闘シーンは、動くもの、生きるものすべてを破壊するようにプログラムされた、魂のない鋼鉄の砲弾を映し出すだろう。識別力と情けなさの欠如こそが、それらを恐るべき兵器にし、愚かにもそれらに挑む少数の人間は、確実に死を運命づけられている。ギリシャ神話の神々のように、凡人には触れることも破壊することもできないこれらの死の機械は、私たちの軍隊の誇りなのだ。 第4章 - デジタルラブ インスタグラムで裸の小さなお尻を披露しても、もはや誰も驚かない。女性とセックスの過剰な性的表現は、かつてないほど社会に浸透している。しかし、人々はますます肉体的な接触を少なくしている。VRの民主化や、ますます進化するセックストイも、状況を改善するどころか、事態を悪化させている。結局のところ、たった数回のクリックでお気に入りのポルノ女優とワイルドな夜を過ごせるのに、なぜ若い女性に5杯もの不味くて高すぎるカクテルをわざわざ払う必要があるだろうか?...

PARTIE VII : UPRISING - JACKER

第7部:蜂起

季節 : 秋 /年: 2022 /写真: @tomhgn_  第1章 抵抗 次の顧客を待ちながら街をさまよう。また取引に戻ってしまった… 善意の決意は長くは続かなかったが、現在の状況はビジネスをあまりにも繁栄させており、抵抗するのが難しくなっていた。ここ数週間、人々が延々と繰り返しているのは「抵抗」という言葉だ。幾度かの失敗を経て、極右勢力はついに権力を掌握することに成功した。そしてその影響は即座に現れた。かつてないほどの社会分断と、内戦のような状況だ。宿命論者たちは家に閉じこもり、リモートワークでゲーム機の前に座ったり、ベッドにこもって狂ったようにスマホをスクロールしたりしている。街はもはや以前とは比べ物にならないほど人影がない。私たちが目にするのは、疎外された人々、数人のスケートボーダー、そして発情期のゴリラのように激怒し、行く手を阻むすべてをひっくり返す抗議者たちだけだ。遠くで消防士のサイレンが聞こえる。きっと、反乱の炎に燃える新車や高級ブティックを消火するのに忙しいのだろう。人々は抵抗している。まだ希望はあるかもしれない。 第2章 悪夢 近所の小学校の外の柵にもたれながら、流れ弾の危険を冒さずに過ごせる数少ない場所から、この8歳の少年のシュールな話を聞いている。クラスメイトたちは彼の周りに輪になって座り、注意深く、不安そうに耳を傾けている。彼は殴られたり、涙を流したり、両親や妹の涙を身振りで表現する。彼の家族は、最近流行りのCRS(警察)部隊の一つによって家から追い出された。当然のことながら、警察は新たな極右政策をあっさりと受け入れた。ますます抑圧的な政策に刺激され、警察組織に残っているのは権力と抑圧に飢えた人種差別主義者だけだ。この少年は不運だった。モロッコ出身の両親は家賃を2ヶ月滞納していたのだ。彼は最後まで必死に戦ったと言う。プラスチックの弓、ゴムの矢、ナーフガンなどを使ったが、何も効果がなかった。彼は誇らしげに腕を見せている。彼と家族を建物から追い出したCRS警官の暴力的な握りによる痣はまだ残っている。昨日の悪夢は今日の現実となった。 第3章 - 十字軍 アクラポビッチ線は、明らかにシケインがなく、耳をつんざくような騒音で街中に響き渡る。昨日まで無学な都会の住人から批判され、嘲笑されていた者たちが、今日では鉄の馬にまたがるレジスタンスの騎士となっている。怒れる民衆の支持と崇拝を受け、彼らはT-Maxで警察のバリケードを突破できる唯一の存在だ。本物の自動車部隊が、まるで晴れた日曜日のようにボルチモアの街路を警察に突撃する。最も機敏な者たちは後輪で網をすり抜け、足元では銃弾が跳ね返る。一方、よりグルメな者たちは、正義に飢えた民衆のために、剣の刃先で何百本もの鶏肉の串焼きをこしらえる。国民主義政策において、国民を中世に逆戻りさせることほど正常なことがあろうか。 第4章 - ホットチックス...

PARTIE VI : BRAIN LIBERATION - JACKER

第6部:脳の解放

季節 : 夏 /年: 2022 /写真: @tomhgn_ / ビデオ: @23_productionss 第1章 解放 私の名前が独房に響き渡る。Dデーだ。囚人たちの歓声と拍手の中、私は最後にもう一度、長い廊下を横切る。あと少しの手続きを済ませれば自由になる。ちょうど685日間、日陰で過ごした後、ついに新鮮な空気を吸える。山ほどの書類手続きを終え、ほとんど耳を貸さなかった看守の説教の後、私は今、巨大な牢獄の門の前に一人、自由な世界と対峙する準備ができている。誰かが私を迎えに来るのだろうか? さっぱり分からない。私の考えは、地平線から立ち上る煙の雲にかき消される。鈍いベースラインがそれに合わせて響く。車まで100メートル。車内には見覚えのある顔が二人いるのが分かり始めた。あの野郎どもは私のことを忘れていなかったのだ。一人目が私を抱きしめると、もう一人は幻覚キノコのようなものを私の口に押し込んだ。「友よ、脳を解放する時が来た」今後数日は楽な日ではないような気がします。 第2章 バーベキューパーティー 自由の初日を祝うには、盛大なバーベキュー以上に素晴らしいものはありません。皆が集まります。少なくとも、私を殺したいわけでも、もう持っていないお金を取り上げたいわけでもない人たちは。庭の真ん中にはバーベキューグリルが置かれ、炎の真ん中には豚の頭が盛られています。友人たちは細部にまでこだわり、適切な飾り付けをしていました。彼らは私が警察を愛していることを知っていて、この数ヶ月の獄中生活が制服への敵意を曇らせていないと想像していました。冷えたリカールを味わいながら、この光景を楽しみながら、これからの数日の計画を立てます。生きる喜びを取り戻さなければなりませんでした。解放は確かに肉体的なものではありますが、精神は監禁の重圧を消し去るためにまだいくつかの段階を経る必要があるからです。何よりも必要なのは二つ。アドレナリンとセックスです。当然のことながら、セックスから始めるつもりでした。幸運なことに、昔の征服物の一つ、そして決して美しくはないものが、しばらく前から私の目の前にありました… 第3章 - 喜び 長い牢獄生活の後では、自分の欲望を満たしたいだけだと思う​​かもしれない。だが、私は常に女性の喜びを自分の喜びよりも優先することを信条としてきた。セックスが恋しかった。そして、ダウンタウンのホテルの薄暗い光に包まれたこの美しい女性こそが、それを楽しむ相手だった。彼女の香りのする首筋に私の顔が寄り添い、彼女の手が私の肌を撫でる。軽く触れるたびに、愛撫するたびに、私たちの感覚は高まっていく。彼女の体が徐々に硬直し、爪が私の肌を突き刺すのを感じる。計画を実行する時が来た。最後の手段として、私は全力を尽くしてペースを加速させる。彼女の頬骨が赤くなった瞬間、ベッドのヘッドボードが壁にめり込み、鏡のフックが外れた。快楽の奔流が私たちの脳を駆け巡るまさにその瞬間、鏡は床に砕け散る。最後のため息がいくつか漏れた後、部屋に静寂が戻った。まさに芸術作品だ。 第4章 -...

PARTIE V : NOSTALGIA - JACKER

パートV:ノスタルジア

季節:春/年: 2022 /写真: @tomhgn_ / ビデオ: @23_productionss 第1章 教育 1日目:よし、向こう側へ着いた。「いい滞在だった」と彼は言った。ジグザグに歩いた人生、少し失敗しなければならなかった。怖くもないし、ストレスも感じていない。散歩?美しい物語に満ちた中庭。憎しみよりも恐怖を隠した暗い表情。恐怖ほど悪いものはない、予測不可能なもの。すべてがどこから始まったのか思い出そうとする。でも、私は良い育ちだった。暴力の最初の記憶は、プレイルームでの午後に遡る。父は私に何時間もあの忌々しいモグラを殴らせてくれた。6歳だったので、多動性を抑えるためにハンマーで物を叩くのは良い考えだった。10年後、石畳はパン屋の髪をかすめ、民間のモンデオのダッシュボードに落ちた。16歳の私の体に閉じ込められたエネルギーを発散させるのに、警察のフロントガラスを叩き壊すより良い方法があるだろうか?歴史は常に繰り返される。結局私はそんなにいい人ではないのかもしれない。 第2章 VXの息子たち 35日目:スケートボードが恋しい。都会の散歩、階段に座って飲む食前酒、喧嘩、小便の匂い。11歳の頃から、悪徳とアドレナリンを求めて街をさまよってきた。でも、それら全ては一体何が残っているのだろう? ぼやけたフィルムの切れ端と、THC中毒のニューロンによって薄れた記憶だけ。撮影機材があればよかったのに。ああ、携帯電話の機能に乏しかった時代、映像の保存や編集はタッチスクリーンを数回クリックするだけでは済まなかった。12歳になったばかりの身長140cmの私が、6段の階段を飛び降りた時のことを覚えている。その日、数週間後、カメラを借りた男の父親のアマチュア結婚式のビデオに取って代わられるとは、夢にも思わなかった。太り過ぎてお腹がパンパンの30代がキャタピラートラックの上で体を揺らしているあの映像は、一生忘れられないだろう…クソVX。でも、あのカセットテープは本当に大好きだ。木目の魅力、ワルツを踊る埃、90年代のあらゆるイメージが一つの物に凝縮されている。あるべき姿で大切にし、その記憶を守り続けよう。 第3章 朝食 60日目:振り返ってみると、私の独房は最初の18㎡のスタジオと大差ない。愛し合ったり、酒浸りの夜を除けば。この昼食、あの有名な水っぽいソースに浮かぶ茹ですぎのパスタの山を見ると、母の日曜日の食事が懐かしくなる。午前中に二次会であらゆる種類のハードドラッグを摂取した後、正午に出される料理は、独特の風味を持っていた。アルコールの上昇と酸の減少で体が痺れ、息は臭く、皿の上のスパゲッティの量が不釣り合いに大きくなった。アルデンテに焼き上げた料理とハーブソース。悪夢と夢見心地の意識の間のサイケデリックな眠りの始まりに、これ以上の方法があるだろうか。もしかしたら、少しドラッグが恋しいのかもしれない… 第4章 闇 100日目。薄いドレスの裏に隠された曲線美の欠如が、私の良心に重くのしかかっている。PornHubをクリアしたが、ラスボスは過去の経験と同じくらい素晴らしかった。初恋の人を思い出そうとしている。彼女はおそらく私の記憶をほとんど持っていないだろうが、映画館で過ごしたあの夜は、私の青春時代の最初のハイライトとなるだろう。9号室の照明が徐々に消えていく。長く濃厚なキス、ぬるぬるした手を通して女性の体に触れるシーンへと変わっていく。その背景には、宇宙船とスターリン独裁を混ぜ合わせた、下手な吹き替えのハリウッド映画のような駄作が映し出されている。パーティーに出かけるには幼すぎ、コウノトリの存在を信じるには歳を取りすぎている年齢の私にとって、第七芸術の暗い上映室は、感覚の発見の王国へと変貌する。思春期の初めから私たちが共に生きてきたファンタジーポルノは、あの日に発見した感覚とは比べものにならないほどかけ離れている。...